See merdia on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "admire"
},
{
"word": "admiré"
},
{
"word": "armide"
},
{
"word": "damier"
},
{
"word": "dérima"
},
{
"word": "dîmera"
},
{
"word": "madier"
},
{
"word": "Mardié"
},
{
"word": "médira"
},
{
"word": "Meradi"
},
{
"word": "merdai"
},
{
"word": "Mérida"
},
{
"word": "rédima"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots-valises en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes généralement pluriels en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vulgaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot-valise formé de merde et de média."
],
"forms": [
{
"form": "merdias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce terme est généralement utilisé au pluriel."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"tags": [
"collective",
"pejorative"
],
"word": "journaille"
},
{
"tags": [
"offensive",
"vulgar"
],
"word": "journalope"
},
{
"tags": [
"offensive",
"vulgar"
],
"word": "journapute"
},
{
"sense": "adjectif dérivé",
"word": "merdiatique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mario Mercier, Le Souffle de l’Ange, Mario Mercier, Les Belles lettres, 1996, page 184",
"text": "Mais les dirigeants de la pensée humaine, et j’en accuse les médias, (le mot de merdias serait préférable) ne veulent à aucun prix que l’Amour soit l’homme, car ils perdraient alors leur terrible pouvoir de manipulation qui réduit leurs semblables à une indigence de cœur propice à toutes les exploitations utilitaires et cyniques."
},
{
"ref": "fr.soc.politique.narkive.com, 2011",
"text": "Les merdias occidentaux encore pris en flagrant délit de propagande."
}
],
"glosses": [
"Médias considérés comme serviles, partiaux et soumis au pouvoir politique ou au pouvoir de ses propriétaires."
],
"id": "fr-merdia-fr-noun-mBwyjLnn",
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɛʁ.dja\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-merdia.wav",
"ipa": "mɛʁ.dja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-merdia.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-merdia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-merdia.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-merdia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-merdia.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-merdia.wav",
"ipa": "mɛʁ.dja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-merdia.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-merdia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-merdia.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-merdia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-merdia.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-merdia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-merdia.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-merdia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-merdia.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-merdia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-merdia.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pravda"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lügenpresse"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Systempresse"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Pravda"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "stinking media"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rotten media"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "politically-correct media"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "lying media"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "lakájmédia"
}
],
"word": "merdia"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "admire"
},
{
"word": "admiré"
},
{
"word": "armide"
},
{
"word": "damier"
},
{
"word": "dérima"
},
{
"word": "dîmera"
},
{
"word": "madier"
},
{
"word": "Mardié"
},
{
"word": "médira"
},
{
"word": "Meradi"
},
{
"word": "merdai"
},
{
"word": "Mérida"
},
{
"word": "rédima"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots-valises en français",
"Noms communs en français",
"Termes généralement pluriels en français",
"Termes péjoratifs en français",
"Termes vulgaires en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en hongrois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Mot-valise formé de merde et de média."
],
"forms": [
{
"form": "merdias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce terme est généralement utilisé au pluriel."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"tags": [
"collective",
"pejorative"
],
"word": "journaille"
},
{
"tags": [
"offensive",
"vulgar"
],
"word": "journalope"
},
{
"tags": [
"offensive",
"vulgar"
],
"word": "journapute"
},
{
"sense": "adjectif dérivé",
"word": "merdiatique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes péjoratifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Mario Mercier, Le Souffle de l’Ange, Mario Mercier, Les Belles lettres, 1996, page 184",
"text": "Mais les dirigeants de la pensée humaine, et j’en accuse les médias, (le mot de merdias serait préférable) ne veulent à aucun prix que l’Amour soit l’homme, car ils perdraient alors leur terrible pouvoir de manipulation qui réduit leurs semblables à une indigence de cœur propice à toutes les exploitations utilitaires et cyniques."
},
{
"ref": "fr.soc.politique.narkive.com, 2011",
"text": "Les merdias occidentaux encore pris en flagrant délit de propagande."
}
],
"glosses": [
"Médias considérés comme serviles, partiaux et soumis au pouvoir politique ou au pouvoir de ses propriétaires."
],
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɛʁ.dja\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-merdia.wav",
"ipa": "mɛʁ.dja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-merdia.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-merdia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-merdia.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-merdia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-merdia.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-merdia.wav",
"ipa": "mɛʁ.dja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-merdia.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-merdia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-merdia.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-merdia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-merdia.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-merdia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-merdia.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-merdia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-merdia.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-merdia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-merdia.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pravda"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lügenpresse"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Systempresse"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Pravda"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "stinking media"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rotten media"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "politically-correct media"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "lying media"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "lakájmédia"
}
],
"word": "merdia"
}
Download raw JSONL data for merdia meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.